-
1 Kadi
сущ.общ. кади (судья у мусульман), кадий (судья у мусульман), кади (судья у мусульман; й) -
2 Kadi
m -s, -szum Kadi laufen — разг. подавать жалобу в судj-n vor den Kadi schleppen — разг. затевать тяжбу с кем-л. -
3 кади
м. нескл.( судья у мусульман) cadí m, kadí m -
4 cadì
сущ. -
5 kadi·o
кади, кадий (духовный судья у мусульман). -
6 kadi
-
7 Kadi
m <-s, -s> араб1) кади(й) (судья у мусульман)2) разг суд, судебная инстанцияj-n vor den Kádi schléppen [bríngen*] разг шутл — затевать тяжбу с кем-л
vor den Kádi zérren разг шутл — вызывать в суд, затаскать по судам
Er zog vor den Kádi und bekám Recht. — Он предстал перед судом и выиграл дело.
-
8 Kadi
Kádi m -s, -sка́ди(й) ( судья у мусульман)j-n vor den Kádi schlé ppen разг. шутл. — затева́ть тя́жбу с кем-л.
-
9 qazı
сущ. устар.1. кази, кади (духовный судья у мусульман)2. разг. бахвал, хвастун -
10 kadi
2) Арабский язык: кади (духовное лицо у мусульман, несущее обязанности судьи), кадий -
11 cənab
сущ.1. господин:1) человек, принадлежащий к привилегированным слоям общества. Hörmətli bir cənab важный господин, yaşlı bir cənab пожилой господин2) форма официального обращения или упоминания при фамилии или звании должностных лиц. Xanımlar və cənablar дамы и господа, cənab hakim господин судья, cənab nazir господин министр3) форма вежливого обращения к официальным представителям или гражданам иностранных государств. Cənab səfir господин посол, cənab nümayəndə heyəti başçısı господин руководитель делегации, möhtərəm cənablar уважаемые господа4) мн. ч. господа (форма обращения к группе лиц из привилегированных слоёв общества). Cənablar, mən sizi buraya dəvət etmişəm ki, sizə bir bəd xəbər deyim я пригласил вас, господа, чтобы сообщить вам пренеприятное известие5) ирон. с указ. мест. мн. ч. господа (по отношению к лицам, не пользующимся уважением или вызывающим презрение своим поведением). Bu cənablardan hər şey gözləmək olar от этих господ можно ожидать всякого2. у мусульман в знак поклонения перед именем Бога, пророков и других святых: святой, пресвятой. Cənabi-Əli пресвятой Али -
12 қозӣ
1. уст., ист. казий, судья (судивший по законам шариата)2. казий, кази (глава мусульман)
См. также в других словарях:
КАДИЙ — КАДИ или КАДИЙ (араб.). Первоначально: верховный гражданский судья в мусульманских странах. Ныне особа высшего духовенства у магометан. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КАДИ, КАДИЙ духовное лицо у… … Словарь иностранных слов русского языка
кадий — духовный судья у мусульман (Ушаков) См … Словарь синонимов
КАДИ, казы — (араб. тот, кто решает) судья у мусульман. К. рассматривает гражд и уголовные дела и выносит решения на основе шариата; представитель Духовного управления мусульман Ср. Азии и Казахстана, осуществляющий духовное руководство деятельностью мечетей … Атеистический словарь
КАДИ — КАДИ, нескл., и КАДИЙ, кадия, муж. (араб.). Духовный судья у мусульман. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КАДИ — КАДИ, нескл., и КАДИЙ, кадия, муж. (араб.). Духовный судья у мусульман. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Судебный процесс над «Бхагавад-гитой как она есть» — … Википедия
Дело Pussy Riot — … Википедия
Индия — I Название. Так европейцы давно называли богатые страны Южной Азии, о которых имели лишь смутные понятия; об Индеи богатой упоминают и наши былины. Колумб, как известно, думал достигнуть И. западным путем и когда открыл сначала Багамские и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Еврейские фамилии — Еврейские фамилии это фамилии, носителями которых являются евреи, при условии, что эти фамилии не являются псевдонимами или «стилизацией», специально призванной «замаскировать» еврейское происхождение носителя. По такому критерию фамилия… … Википедия
Трибунал над Саддамом Хусейном — (1 июля 2004 наст. время) специальный уголовный суд над бывшим иракским президентом Саддамом Хусейном и рядом его сподвижников. Содержание 1 Судьи 2 Подсудимые и приговоры … Википедия
Судебная система Израиля — Государство Израиль Эта статья из цикла статей: Политика и правительство Израиля … Википедия